Synchronisieren Sie Shopify-Übersetzungen mit Airtable
Holen Sie sich alle Ihre Shop-Übersetzungen und verwalten Sie sie (Produkte, Metafelder, Sammlungen ...) ganz einfach über Airtable, ohne technische Kenntnisse oder Kopfschmerzen.
Synchronisierung von Übersetzungen der nächsten Ebene
⚡️
Sofortige Synchronisierung
Jede Übersetzungsänderung wird in Echtzeit von und nach Airtable angezeigt.
🔁
2-Wege-Synchronisierung
Update from Shopify reflect in Airtable. Und umgekehrt.
🌎
Massenübersetzung
Nutzen Sie die Leistungsfähigkeit von Airtable, um Tausende von Produkten, Metafeldern oder Sammlungen in wenigen Minuten zu übersetzen.
30 Sekunden Aufbauzeit
Installieren Sie die App
Holen Sie sich SyncBase auf der Shopify App Store und wählen Sie einen Plan aus (10-tägige kostenlose Testversion ohne Verpflichtung).


Stellen Sie eine Verbindung zu Airtable her
Verbinden Sie unsere App mit einem Klick mit Ihrem Airtable-Konto.
Konfigurieren Sie Ihre Synchronisierung
Wählen Sie aus, welche Daten synchronisiert werden sollen (oder nicht) und ob Sie sie in eine brandneue Airtable-Datenbank oder eine vorhandene Datenbank übertragen möchten.


Verwalten, übersetzen und mehr!
Erhalten Sie sofort alle Ihre vorhandenen Übersetzungen und fehlenden Schlüssel und beginnen Sie mit der Verwaltung der Sprachen Ihres Shops mit Airtable.
Großartige Kunden verdienen eine großartige App
Es ist perfekt!
„Außergewöhnlicher Kundensupport kombiniert mit einer benutzerfreundlichen App, die hält, was sie verspricht. Es ist perfekt!“
Unglaubliche Unterstützung
„Einfaches Onboarding, minimaler Konfigurationsaufwand. Es funktioniert sofort nach dem Auspacken. Unglaublicher und freundlicher Support bei Bedarf. SyncBase ist ein Verdienst von Shopify. Ich liebe diese App!“
Besser als Airpower
„Ich habe gerade nach einem Monat mit AirPower angefangen, die App zu nutzen. Was bei AirPower drei Wochen gedauert hat, funktionierte bei SyncBase fast sofort.“
Haben Sie Fragen zur Synchronisierung von Übersetzungen?
Kann ich SyncBase kostenlos testen?
Wie synchronisiere ich meine Übersetzungen?
Keine Programmierkenntnisse erforderlich! Sie müssen lediglich unsere App in Ihrem Shopify-Shop installieren und Ihr Airtable-Konto verbinden. Dann konfigurieren Sie einfach Ihre Synchronisierung mit wenigen Klicks (Wählen Sie die Synchronisierungsrichtung, wählen Sie die gewünschten Daten aus) und wir generieren automatisch die Airtable-synchronisierte Basis für Sie.
Wie schnell ist die Synchronisierung?
Die Daten werden in Echtzeit synchronisiert (maximal wenige Sekunden). Weitere Informationen finden Sie in unserem Hilfecenter.
Kann ich KI zum Übersetzen in Airtable verwenden?
Absolut. Da sich Ihre Daten in Airtable befinden, können Sie die KI-Funktionen, Erweiterungen (wie ChatGPT) oder Formeln von Airtable verwenden, um automatisch Übersetzungen für Tausende von Produkten auf einmal zu generieren, und SyncBase sendet sie sofort an Shopify zurück.
Funktioniert es mit „Shopify Translate & Adapt“?
Ja. Wenn Sie die native App „Translate & Adapt“ von Shopify verwenden, um Änderungen vorzunehmen, werden diese Änderungen automatisch in Airtable angezeigt. Wenn Sie umgekehrt eine Zelle in Airtable aktualisieren, wird die Übersetzung in Shopify aktualisiert, sichtbar in der Translate & Adapt-App.
Kann ich Metafelder übersetzen?
Ja. SyncBase unterstützt die Synchronisierung von Übersetzungen für Metafelder (und Metaobjekte). Sie sehen den Ressourcenschlüssel, das Gebietsschema und den Wert direkt in Ihrer Airtable-Ansicht.
Was passiert, wenn ich eine neue Sprache hinzufüge?
Wenn Sie in Ihren Shopify-Einstellungen eine neue Sprache (Gebietsschema) hinzufügen, erkennt SyncBase diese. Anschließend können Sie direkt in Airtable mit dem Hinzufügen von Übersetzungen für dieses neue Gebietsschema beginnen.
Kann ich eine benutzerdefinierte Synchronisierung mit bestimmten Daten erhalten?
Ja! Sie können die Synchronisierung genau an Ihre Bedürfnisse anpassen. Ganz gleich, ob Sie bestimmte Daten herausfiltern, eine Synchronisierungsrichtung auswählen oder eindeutige Felder auswählen möchten – Sie können alles mit nur wenigen Klicks selbst konfigurieren. Wenn Sie sich nicht sicher sind, welches Setup für Ihren Workflow am besten geeignet ist, können Sie dies gerne tun erreichen.













Ja, das kannst du! Wir bieten für jeden Plan eine 10-tägige kostenlose Testversion an. Das bedeutet, dass Sie SyncBase (einschließlich Übersetzungen) 10 Tage lang kostenlos testen können. Wenn Sie es vor Ablauf der Testversion deinstallieren, zahlen Sie nichts.